Médiateur.trice interculturel.le / interprète (CDD 12 mois) - Délégation PAS-DE-CALAIS H/F

Présent depuis plus de 22 ans auprès des personnes exilées à Calais, le Secours Catholique - Caritas France mène différentes actions en faveur de l’accueil et du respect des droits des personnes exilées : animation d’un accueil de jour, organisation d’aller-vers, actions de sensibilisation via des expositions, de la radio, etc.

Rattaché à la délégation du Pas-de-Calais, au sein d’une équipe composée de 6 salariés, de 2 volontaires en service civique, de 50 bénévoles et sous la responsabilité de la chargée de mission « personnes exilées sur le littoral Nord », vous aurez pour missions principales :

DEVELOPPER L’ACCES A L’INFORMATION DES PERSONNES EXILEES

• Favoriser la compréhension entre les personnes exilées et l’équipe du Secours Catholique en facilitant les échanges au sein de l’accueil de jour et lors des actions d’aller-vers sur les lieux de vie des personnes ;
• Permettre l’accès aux services et aux droits des personnes exilées en diffusant une information fiable et à jour aux personnes exilées via l’expression orale directe, la radio, mais aussi la réalisation de documents écrits 

PERMETTRE LA PARTICIPATION DES PERSONNES EXILEES A NOS ACTIONS

• Faciliter la participation des personnes exilées aux différentes actions proposées par le Secours Catholique (ateliers radios, conseils de l’accueil de jour, ateliers d’écriture, etc.) mais également à la définition-même de ceux-ci ;
• Soutenir, en lien avec le référent bénévole et la chargée de mission, le bénévolat des personnes exilées ;
• Co-piloter la priorité du Secours Catholique sur le pouvoir d’agir des personnes exilées

CONTRIBUER A LA VIE D’EQUIPE

• Participer, lors des réunions d’équipe, à l’élaboration des actions du Secours Catholique en attirant spécifiquement l’attention de l’équipe sur l’adaptation de celles-ci aux attentes identifiées / exprimées par les personnes exilées ;
• Participer à l’organisation des évènements interculturels et interreligieux ;
• Contribution aux chantiers du Secours Catholique du Pas-de-Calais.