Episode 5 : « Bats-toi pour récupérer tes enfants pendant qu’il est encore temps ! »

Souleymane, migrant guinéen sans papier, est en cavale. Pauline s’en veut. Le vrai coupable, dit Gabrielle, « c’est le non respect du droit d’asile ». Les enfants de Pauline, Gaspard et Lila viennent lui rendre visite. Elle est bouleversée, mais la petite famille de L’Esquif pourrait bien trouver un moyen de continuer à la jouer collective…